Add the required `template.openshift.io/requester-username` parameter if needed for the template broker on bind requests.